Proposal: Suicide Proposals [Trivial]

Change the following Paragraph:

No ostensible Proposal shall be legal if its posting leads to its poster having more than 4 Trivial Proposals' worth of Proposals pending. The legal maximum is, therefore, 2 non-Trivials, 4 Trivials, or 1 non-Trivial and 2 Trivials.

to

No ostensible Proposal shall be legal if its posting leads to its poster having more than 4 Trivial Proposals' worth of Proposals pending. For the purpose of this rule, 1 non-Trivial Proposal is worth 2 Trivial ones. The legal maximum is, therefore, 2 non-Trivials, 4 Trivials, or 1 non-Trivial and 2 Trivials. Proposals where the Strain who proposed it has voted AGAINST it shall not count against this maximum, even if no Admin has already failed it.

This introduces 2 modifications.
The first is intended to clarify the 2 non-Trivial/4 Trivial maximum. I confess I had some dificulties in understanding the "therefore" clause.
The second is intended to allow someone to give up a Proposal and come back with a better one, without waiting the Admins to do their work.

Failed by Josh; self-killed